в большом долгу — перевод на английский

в большом долгу — great debt

Я у тебя в большом долгу.

I owe you a great debt.

Франция перед вами в большом долгу.

France owes you all a great debt.

Мы все перед ней в большом долгу.

Each and every one of us owes her a great debt.

Город Атлантида у вас в большом долгу.

The City of Atlantis owes you a great debt.

Мы перед вами в большом долгу, м-р Саламандер.

We owe you a great debt, Mr. Scamander.

Показать ещё примеры для «great debt»...

Мы все в большом долгу перед вашим покойным мужем.

We all owe your late husband a great debt.

Ты у него в большом долгу.

You really owe him.

Кто-то в большом долгу перед тобой.

Somebody out there owes you a lot.

Знаете, я перед вами в большом долгу, спасибо, Доктор Сероян.

You know, I owe you a 20 acre thank you, Dr. Saroyan.

Он в большом долгу передо мной, и пришло время платить.

He owes me a lot, and it's time for him to pay.

Показать ещё примеры для «owe»...