в ближайшую канаву — перевод на английский

в ближайшую канаву — другие примеры

Джеймс устроил смотровую яму в ближайшей канаве и попросил нас пойти погулять.
James fashioned an inspection pit out of a nearby open sewer and told us to go away.
Скажешь ещё хоть одно слово об этом проклятом трюке, и клянусь, я выброшу тебя в ближайшую канаву.
Say another damn word about that bullet catch and I swear, I'll leave you behind in the nearest ditch.
Я брошу его в ближайшую канаву, и пусть получает свои ответы от слизняков со дна.
Aye, well, what I'd like to do is drop him in the nearest canal and let him get the answers he wants from the slugs at the bottom.
Я брошу его в ближайшую канаву, и пусть получает свои ответы от слизняков со дна.
Well, I'd throw the nearest channel ... and get answers Background slugs. 3. 4 00:07:04.233 -— 00:07:06.367 I thought that I could be your instinct, Dickie.
Так вот, где ты меня убьешь и избавишься от тела, сбросив в ближайшую канаву,
So is this where you kill me and dispose of the body in some ditch