в благосостоянии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в благосостоянии»

в благосостоянии — другие примеры

И если кто-то решит спросить, почему я внес существенную разницу в благосостоянии этой планеты, можете им сказать, что я пришел и ушел, как летнее облачко.
And if anyone happens to ask whether I made any material difference to the welfare of this planet, you can tell them I came and went like a summer cloud.
Некоторые социологи говорят, что дело в неравных доходах, некоторые — что в благосостоянии, другие считают, что дело в семье и более низких стандартах.
Some sociologists say it's income inequality, some say it's the welfare state, some blame the decline of the family, lower standards.
И поможет закрыть гигантскую брешь в благосостоянии, а это, в свою очередь, поднимет всеобщий уровень жизни.
And it will help close the enormous wealth gap and, in turn, raise the standard of living for everyone.