в бельведере — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в бельведере»
в бельведере — belvedere
Порой приходится иметь дело с очень сложными делами, однако после долгих раздумий, мы с сожалением вынуждены сообщить, фрау Альтман комитет принял решение, что пять полотен Климта, находящиеся в Бельведере, останутся там.
Some cases are more complicated than others, but... after much deliberation, we regret to inform you, Frau Altmann, that the committee has decided that the five Klimt paintings hanging in the Belvedere will remain there.
Вопреки просьбе, указанной в завещании Адель, картины оказались в Бельведере задолго до его смерти.
So, contrary to the request in Adele's will, the paintings ended up in the Belvedere well before his death.
К счастью, в Бельведере у меня есть тот, кого принято называть кротом и кто поможет ускорить процедуру.
Well, thankfully, I have what is commonly known as a mole at the Belvedere. Someone who can speed things up.
Я буду завтра на предпросмотре в Бельведере.
I'm attending a preview at the Belvedere, tomorrow.
Я намерена сходить в Бельведер навестить свою тетю.
I want to go to the Belvedere to visit my aunt.
Показать ещё примеры для «belvedere»...