вы хотите чаю — перевод на английский

вы хотите чаю — you'd like some tea

Я полагаю, вы хотите чаю.

Well, I expect you'd like some tea.

Я как раз шел , чтобы проверить вас может быть, вы хотите чаю, или ...

I was just coming to check on you to see if maybe you'd like some tea, or...

Думаю, вы хотите чаю.

Expect you'd like some tea.

— Если вы хотите чаю.

— If you'd like tea.

Вы хотите чай?

You want tea?

Если вы хотите чай, есть маленький гонг.

If you want tea, there's a small gong.

Мне сказали, вы хотели чай.

I was told you wanted tea.

Вы хотите чаю? Да.

— Do you want some tea?

Вы хотите чаю, мисс Хокинс?

Will you have a cup of tea, Mrs. Hawkins?

— Вы хотите чаю?

— You would like tea?

Значит, на самом деле вы хотите чаю?

So...you really do want... a cup of tea?

Харриет, дорогая, может быть, вы хотите чаю?

Harriet, dear, would you like a little tea?