вы хотите говорить со мной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы хотите говорить со мной»

вы хотите говорить со мнойyou wish to speak to me

Зная свои права, вы хотите говорить со мной?
With those rights in mind, do you wish to speak to me?
Вы хотите говорить со мной об отце Франциске?
You wish to speak to me about Father Francis.

вы хотите говорить со мнойyou wanna talk to me

Почему вы хотите говорить со мной?
Why do you wanna talk to me?
Леди, если вы хотите говорить со мной... называйте их безработными.
Young lady, you wanna talk to me... call 'em unemployed workers.

вы хотите говорить со мнойyou wanted to speak with me

Я по-прежнему не понимаю. зачем вы хотите говорить со мной.
I still don't understand why you want to speak with me.
Вы хотели говорить со мной, Тимоти.
You wanted to speak with me, Timothy.

вы хотите говорить со мной — другие примеры

— О чем вы хотели говорить со мной? — Вы становитесь знаменитостью.
Why does he want to see me?
Альфред сказал, что вы хотели говорить со мной.
Alfred said you wanted to talk to me.