вы утратили контроль — перевод на английский

вы утратили контроль — you lost control

Вы утратили контроль.
You lost control.
Что вы утратили контроль, но это не так.
That you lost control, but you didn't.
— Вы утратили контроль над городом?
— Have you lost control of the city?
Они хотят, чтобы вы утратили контроль над профсоюзом.
They want the leaders to lose control over the union.

вы утратили контроль — другие примеры

Или вы утратили контроль над тюрьмой, или у вас коррумпированная администрация.
Well, either you've lost control of your prison, Mr. Houseman, or you're running a corrupt administration.