вы угрожаете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы угрожаете»

вы угрожаетеyou threatened

Вы угрожали господину Лемелю.
You threatened Mr. Lemel.
Она говорит, Вы угрожали ей ружьем. Это правда?
She says you threatened her with an air gun, is that right?
И что вы угрожали ему.
And that you threatened him.
И в своем письме Вы угрожали убить Жака Рено.
And it was Jack Renauld that you threatened to kill in your letter.
Только вчера вы угрожали декомпилировать меня.
Just yesterday, you threatened to decompile me.
Показать ещё примеры для «you threatened»...

вы угрожаетеyou're threatening

Вы угрожаете плохой репутацией.
You're threatening bad publicity.
Вы покрыли одно убийство, а теперь вы угрожаете мне, если я не притихну?
You've covered up one murder, and now you're threatening me if I don't keep quiet?
Вы угрожаете мне судом за клевету на вашего сына?
You're threatening to sue me for defaming your son?
Зависит от того, чем вы угрожаете.
That depends on what you're threatening.
И еще Вы угрожаете им бомбой.
And yet you're threatening them with a bomb.
Показать ещё примеры для «you're threatening»...