вы стёрли — перевод на английский

вы стёрли — you erased

О боже,это Вы стерли следы? Ну и заварили Вы кашу.
So you erased the fingerprints?
Вы стерли запись с диктофона!
You erased the tape recording!
Вы стерли файлы.
You erased the files.
— Поэтому вы стерли с iPad ее предсмертную записку?
— That's why you erased the suicide note on her iPad.
Вы стерли псевдоним Карсона из журнала отеля, не так ли?
You erased Carson's alias from the-— from the hotel register, didn't you?
Показать ещё примеры для «you erased»...
advertisement

вы стёрли — you wiped

Значит, Вы стерли информацию из моих процессоров памяти после этого «детства»?
So you wiped my memory processors after this «childhood»?
Потому что вы стерли их, когда возвращали его обратно.
That's because you wiped it down when you brought it back.
Вы стерли в телефоне все, что могло вас выдать, поместили все улики в устройства Эвана, вы даже взломали компьютер отеля и стерли видео с камер слежения.
You wiped your phone of any wrongdoing, pushed all the evidence to Evan's devices, you even hacked the hotel, wiped its security footage.
Меня не волнуют преступления, которые вы совершили до того как вам стёрли память.
I don't care about the crimes you committed before the mind wipe.
После того, как вам стёрли память, у вас не было способа узнать, что на самом деле вы не один из них.
After the memory wipe you had no way of knowing that you weren't really one of them.