вы советовались с — перевод на английский

вы советовались с — did you consult

— Вы советовались с родителями?

— Did you consult your parents?

А вы советовались с Минни перед тем, как начали устраивать её будущее?

And did you consult Minnie before you started arranging her future for her?

Вы советовались с мужем?

Have you consulted with your husband?

Вы советовались с учительницей Сумидой, вашей сестрой?

Has sumida-sensei said anything?