вы смогли приехать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы смогли приехать»
вы смогли приехать — you could make
Я рад, что вы смогли приехать.
Glad you could make it.
— Консул Зян, как здорово что вы смогли приехать. — Добрый вечер.
Consul Zhang, so glad you could make it.
Я так рад, что вы смогли приехать.
Ah, so thrilled you could make it.
Так взволнована что вы смогли приехать.
So thrilled you could make it.
Сэр Дональд, рад, что вы смогли приехать.
Sir Donald, glad you could make it.
Показать ещё примеры для «you could make»...
advertisement
вы смогли приехать — you could come
Может быть, вы сможете приехать и посмотреть. Если получится.
Maybe you could come out and see it... if you get a chance.
Рада, что вы смогли приехать.
So glad you could come.
Рад, что вы смогли приехать.
Glad you could come.
Я надеюсь, вы сможете приехать и опознать убийцу.
I was hoping that you could come in and pick out the killer from the lineup.
Я так рада, что вы смогли приехать!
I'm so glad you could come.
Показать ещё примеры для «you could come»...