вы рассматривали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы рассматривали»
вы рассматривали — have you considered
— Вы рассматривали Минск?
— Have you considered Minsk?
Вы рассматривали возможность того, что это может быть дел рук одного преступника?
Have you considered the idea that this could be the work of a single perpetrator?
— Вы рассматривали теорию воды?
— Have you considered the water theory?
— Вы рассматривали наш банк?
Have you considered our bank?
Вы рассматривали вариант гидроцефалии с нормальным давлением?
Have you considered normal pressure hydrocephalus?
Показать ещё примеры для «have you considered»...
вы рассматривали — you looking at
В ночь, когда он исчез, вы рассматривали... фотографии с вашего медового месяца... которые вы сделали в Новой Шотландии...
The night he vanished, you were looking at pictures of your honeymoon... That you took to Nova Scotia...
Когда я вчера пришел сюда, вы рассматривали это.
When I got here yesterday, you were looking at these.
Привет. Что это вы рассматриваете?
What are you looking at?
Я заметил, как вы рассматривали их на витрине.
I saw you looking at them in the store.
Вы рассматривали других подозреваемых?
You look at any other suspects?
Показать ещё примеры для «you looking at»...