вы приняли решение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы приняли решение»

вы приняли решениеyou to make a decision

Вы приняли решение.
You made a decision.
Мисс Свон, вы приняли решение десять лет назад.
Ms. Swan, you made a decision ten years ago.
Надеюсь, что сегодня вы примете решение стать частью этого.
I hope that tonight you make the decision to be part of that.
Почему Вы приняли решение стрелять?
Why'd you make the decision to shoot?
— Мама нуждается в вас принять решение, папа.
— Mom needs you to make a decision, Dad.
Показать ещё примеры для «you to make a decision»...
advertisement

вы приняли решениеhave you decided

Я отвечу вам, как только вы примите решение.
I stand prepared to go, as soon as you decide.
Конечно, чем раньше вы примете решение, тем лучше для вас...
Of course the sooner you decide, the better you're gonna be...
Вы приняли решение?
Have you decided?
Вы приняли решение насчёт Лазера? — Оказать по правде, нет.
Have you decided about the laser?
Что заставило вас принять решение работать на колледж Восточная Индиана?
What made you decide you wanted to work at East Indiana State?
Показать ещё примеры для «have you decided»...