вы предложили — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы предложили»
вы предложили — you suggested
Итак, мсье Дюпре, сколько вам предложили японцы?
— So, Monsieur Dupre, as you suggested the Japanese? -800 Thousand francs.
Вы предложили это решение.
You suggested this solution.
Вы предложили ему фантастический план!
And you suggested a scheme , fantastic.
Что вам сказала м-с Дрискол, когда вы предложили вызвать врача?
What did Mrs. Driscoll say when you suggested she get a doctor?
Когда вы предложили поужинать, я думала, что мы пойдем в ресторан.
When you suggested dinner, I had some mad idea we'd end up in a restaurant. An understandable error.
Показать ещё примеры для «you suggested»...
вы предложили — offer you
Мне нечего вам предложить, кроме своей любви.
I have nothing to offer you but my love.
Вот что они поручили мне вам предложить.
That's what they have instructed me to offer you.
я бы пригласила вас, но мне особо нечего вам предложить, кроме как замороженную пиццу.
I'd like to invite you all in... but I don't have anything to offer you except frozen pizza.
Предположим Я бы вам предложил миллион долларов
Suppose I were to offer you $1 million
Когда Вы предложили проводить меня домой...
When you offered to take me home...
Показать ещё примеры для «offer you»...