вы поехали с — перевод на английский

вы поехали с — you to go with

— Да, я слышал. Я очень хочу, чтобы вы поехали с ним, как его врач и его друг.

— I very much want you to go with him as his doctor and his friend.

Значит, доктор Колльер решил, что ему надо исчезнуть, и он хотел, чтобы вы поехали с ним?

So, Dr Collier decided that he'd have to disappear, and he wanted you to go with him?

— Вы поедете с ними.

— Go with them.

Я хочу, чтобы вы поехали с нами.

I want you to go on this trip.

— Я не могу разрешить вам поехать с ней. — Не прикасайтесь ко мне!

I can't let you go with her.

Показать ещё примеры для «you to go with»...

И мы хотим, чтобы вы поехали с нами.

We want all of you to come with.

Элис хотела бы, чтобы вы поехали с нами.

Alice would like you to come with us.

Мы хотим чтобы вы поехали с нами.

We want you to come with us.

Тётушка, могу я просить вас поехать с нами?

Auntie, may I ask you to come with us?

Нам надо, чтобы вы поехали с нами.

We're going to need you to come with us. Why?

Показать ещё примеры для «you to come with»...