вы подтверждаете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы подтверждаете»
вы подтверждаете — can you confirm
Вы подтверждаете, что ремни затянуты?
Can you confirm that the straps are tight?
Вы подтверждаете, что это ваш номер?
Can you confirm that this is your phone number?
Дилан сказал, что перед сном он принял душ, вы подтверждаете это?
Dylan told us that before going to bed, he had a shower, can you confirm that?
Вы подтверждаете это?
Can you confirm that?
Вы подтверждаете, что на этих фото вы, мистер Мэннинг?
Can you confirm that this is you in these photos, Mr. Manning?
Показать ещё примеры для «can you confirm»...
вы подтверждаете — do you acknowledge
Признанием вины вы подтверждаете, что умышлено организовали аннулирование процесса в отношении Ричарда Лока, обвиняемого в её убийстве, в обмен на пожертвования его отца для вашей политической кампании.
Now, in accepting this plea, you acknowledge willfully arranging the mistrial of her accused murderer, Richard Locke, in exchange for the political contributions of his father.
А вы подтверждаете, что это я помог вам с ней.
But it also says that you acknowledge that I brought her to you.
Вы подтверждаете?
Do you acknowledge?
Повторяю, вы подтверждаете?
Repeat, do you acknowledge?
Хорошо, теперь распишитесь здесь в том, что вы подтверждаете, что понимаете правила.
Okay, now please just sign here acknowledging that you understand the rules.