вы первые — перевод на английский

вы первые — first

Кто бы ни правил Фридонией, я всегда буду считать вас Первой леди.

No matter who rules Freedonia, to me you will always be the First Lady.

Я заметил ваши прекрасные глаза, когда увидел вас первый раз.

I noticed you had beautiful eyes the first time I saw you.

Сэр Буа-Гильбер, так как вы представляете суд, ... вы первым выбираете свое оружие.

Since you ride for the court, Bois-Guilbert, choose first. — What arm do you elect to bear? — I bear mace and chain this day.

Вас первую молю я, королева, о милости, что службой заслужу я.

First, madam, I entreat true peace of you... which I will purchase with my duteous service.

Вы первая Святая, которую я встретил.

You are the first Saint I have meet.

Показать ещё примеры для «first»...

Вы первая молодая дама, которая ночует в этой студии.

You're the first young lady to spend the night in this studio.

Вы первый человек за многие годы.

You're the first person in years.

Вы первый друг, который появился у меня в Америке.

You're the first friend I met in America.

Вы первый мужчина, которого я встретила.

You're the first real man I've ever met.

Вы первый человек, с кем я танцую в Америке, кроме моего отца.

You're the first man I've danced with since I've been in America. — Except my father.

Показать ещё примеры для «you're the first»...