вы отправляете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы отправляете»
вы отправляете — you send
А теперь слушайте, вы, оба! Я приношу книгу — вы отправляете меня обратно.
If I get that book, you send me back.
Вы отправляете его на улицу чтоб он там хорошенько вмазался?
You send him off on the street to score smack?
Интересно, какой вид чая вы отправляете убийце.
I wonder what type of tea you send an assassin.
Человек, которого вы отправляете на Тайбёрн, чья смерть купит вам свободу.
The man you send to Tyburn, the man whose death buys your freedom.
Вы отправляете весь свой скот для забоя в Шелби.
You send your cattle all the way to Shelby for slaughter.
Показать ещё примеры для «you send»...
вы отправляете — you're sending
— Вы отправляете его к Демиллу.
— You're sending it to DeMille?
— Вы отправляете этих людей домой?
— You're sending these people home?
Вы отправляете нас домой?
You're sending us home?
Вы отправляете ее домой.
You're sending her home.
Вы отправляете его... за 5 тысяч миль.
You're sending him away— 5,000 miles away.
Показать ещё примеры для «you're sending»...