вы отправили меня в — перевод на английский

вы отправили меня в — you sent me to

Стоит ли начать с того дня, когда вы отправили меня в Лиссабон?

Shall I start with the day you sent me to Lisbon?

Я знаю, почему вы отправили меня в Свитривер — потому что у дяди Нэда 6 сыновей.

I know why you sent me to Sweet River, because Uncle Ned's got six boys.

Если вы отправите меня в тюрьму.

IF YOU SEND ME TO PRISON.

Но вы отправите меня в лагерь.

But you will put me on a transport to the camps.

Вы отправите меня в школу-интернат.

You're sending me to boarding school.

— Вы отправите меня в тюрьму?

Are you here to escort me to the stockade, captain?

Вы отправите меня в богадельню, ребятки.

You kids are gonna put me in the poorhouse.

Показать ещё примеры...