вы отдали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы отдали»

вы отдалиyou gave

Вы отдали ему последний паек, помните?
You gave him the last of that K ration, remember?
И мистер Хиггинс, и старший рулевой Йулс утверждают, что вы были на мостике в тот момент, и это вы отдали приказ покинуть корабль.
Both Mr. Higgins and Quartermaster Yules state that you were on the bridge at the time that you gave the order to abandon ship.
Я присутствовал, когда вы отдали такой приказ.
I was present when you gave that order.
Заверяю вас, что вы отдали дело в правильные руки
I'm under impression that you gave your matter in good hands.
Я сам ему скажу, что Вы отдали свою жизнь, чтобы спасти его.
I'll tell him myself that you gave your life to save him.
Показать ещё примеры для «you gave»...