вы отвратительны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы отвратительны»

вы отвратительныyou disgust me

Все Вы отвратительны!
You disgust me. Good.
— Мой дорогой нотариус, как вы отвратительны.
My dear Lawyer, you disgust me.
Вы отвратительные уроды! Ааа!
You disgusting freaks!
Этот человек вам отвратителен.
— This man disgusts you!
Вы отвратительный человек!
You are disgusting.

вы отвратительныyou're disgusting

Вы отвратительны !
You're disgusting.
Вы отвратительны, но я люблю вас.
You're disgusting, but I love you.
Вы отвратительны
You're disgusting.
Вы отвратительный старик!
You're a disgusting old man!
Вы отвратительная пара пиявок, всю жизнь сосавшая мою кровь!
You're a disgusting pair of leeches who've sucked my life out!