вы оплачивали счёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы оплачивали счёт»

вы оплачивали счётyou paid your bill

И если работа не позволяет вам оплачивать счета, не волнуйтесь!
If that one job doesn't pay all the bills. Don't worry.
Продавец в вина сказал, что он был при вас, когда вы оплачивали счет. Сержант спросил о нем в гараже и у портного.
The wine shop said you had it when you paid your bill so my sergeant checked on your garage and tailor.