вы не могли бы достать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы не могли бы достать»

вы не могли бы достать — другие примеры

А вы... Вы не могли бы достать мне парочку?
You, uh... you don't suppose you could get me a couple?
Скажите, капитан, вы не могли бы достать экземпляры книг Эрнста Яннинга?
Captain, do you think you could get me a copy of the books Ernst Janning wrote?
Вы не могли бы достать с дерева мою кошечку?
Officer. Can you get my kitty-cat out of the tree?
А вы не могли бы достать... сахар?
But you know what you could get me is some sugar.
Мистер, вы не могли бы достать для меня вон те ключи?
Could you get those keys out for me?
Показать ещё примеры...