вы нашли тело — перевод на английский

вы нашли тело — you found the body

— И вы нашли тело?

— And you found the body?

Значит, это вы нашли тело?

So, you found the body?

Хорошо, ребята, вы можете взять в прокате этот фильм после того, как покажете нам, где вы нашли тело.

All right,you guys can rent that movie after you show us where you found the body.

Итак, Вы нашли тело, поехали к телефонной будке, набрали 999, вернулись назад и ожидали полицию.

So, right, you found the body, you drove to a phone box, you dialled 999, you came back and waited for the police.

Один из вас нашел тело?

One of you found the body?

Показать ещё примеры для «you found the body»...

С тех пор, как вы нашли тело Сью Эллен Хадди, я работал без устали.

Since you found Sue Ellen Huddy's body, I've been working straight through.

Послушайте, один из ваших офицеров сказал, что вы нашли тело нашей дочери.

Look, one of your officers said that you found our daughter's body here.

Давайте вернемся к тому моменты, когда вы нашли тело жены.

Let's go back to when you found your wife's body.

Вы нашли тело Джанет Уоррен и доказательства, что она была захоронена в Сиэтле.

You found Janet Warren's body, and some evidence that she was buried in Seattle.

Вы нашли тело его жены в 17, и вы просто подтвердили, что в последний раз ее видели живой в 7.

You found his wife's body on the 17th, and you just confirmed that she was still alive on the 7th.

Показать ещё примеры для «you found»...

Могу я узнать, что вы там делали? Когда вы нашли тело?

May I ask what you were doing there when you discovered the body?

Кто ещё был с вами, когда вы нашли тело?

Was there anyone else in the house when you discovered the body?

Когда вы нашли тело, дверцы и окна были открыты?

Doors and windows open when you discovered the body?

Вы нашли тело, но вы тоже не убийца.

You discovered the body, but you're not a murderer, either.

И между полуднем, когда он ушёл на мельницу и временем 12:53, когда вы нашли тело, все ещё были в доме?

So between noon, when he left to go to the mill, and 12:53, when you discovered his body, everyone was still at the house?