вы можете передумать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы можете передумать»
вы можете передумать — you may change your mind
Берите, вы можете передумать.
Keep it. You may change your mind.
Это стоящее предприятие, но Вы можете передумать, когда Вы загляните в бухгалтерскую книгу.
It IS a worthwhile enterprise, but you may change your mind when you take a closer look at the books.
Но завтра или еще когда-либо, вы можете передумать.
But tomorrow, the next day, you may change your mind.
Да, что ж, когда сделаем их стройными и красивыми, вы можете передумать на этот счёт.
Yes, well, once they're nice and svelte, post-op, you may change your mind about that.
— Тогда вы можете передумать.
— But then you might change your mind.
Показать ещё примеры для «you may change your mind»...