вы люди — перевод на английский

вы люди — you folks

Извините, у вас люди в сторону, как это.
Sorry to take you folks out of the way like this.
Если вы люди готовы принять наши советы Вы их получите сейчас.
If you folks take our advice, you'll get out now.
advertisement

вы люди — you are a man

— Сколько у вас людей, сержант?
How many men do you have, sergeant?
Вы человек действия.
You are a man of action.
advertisement

вы люди — другие примеры

Вы человек находчивый...
You are a resourceful man, Jaffrey.
Вы человек, с кем стоит познакомиться.
By gad, sir, you're a chap worth knowing.
Боже, сэр, какой вы человек!
By gad, sir, you are a character.
Вы человек с хорошим мышлением и множеством связей.
You're a man of nice judgement and many resources.
Интересный вы человек.
You're a curious man.
Показать ещё примеры...