вы ладите с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы ладите с»

вы ладите сyou get on with

И как вы ладите с этими французами?
And how do you get on With these french people?
Вы ладили с Джозефом Корденом?
You get on with Joseph Corden?
— Да, Вы ладите с отцом, не так ли?
— Yeah, you get on with Dad, don't you?
Вы ладите с коллегами?
You get along with your coworkers?
Скажи, как вы ладите с Мартой Костелло, мисс? Да.
Tell me, er, how are you getting on with Martha Costello, miss?
Показать ещё примеры для «you get on with»...