вы из полиции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы из полиции»

вы из полицииyou were the police

Вы из полиции?
You with the police?
Вы из полиции? — Точно.
You with the police?
Вы из полиции?
You with the police?
Вы из полиции?
Are you with the police?
Я думала, что вы из полиции.
I thought you were the police.
Показать ещё примеры для «you were the police»...
advertisement

вы из полицииare you a cop

Вы из полиции нравов?
Are you a cop?
Вы из полиции?
Are you a cop?
Вы из полиции?
Are you a cop?
Я знаю, вы из полиции.
I know you're a cop.
Вы из полиции!
You're a cop!
Показать ещё примеры для «are you a cop»...
advertisement

вы из полицииyou're police

Ясно... вы из полиции.
I see... you're police.
Он думает, что вы из полиции.
Not if he thinks you're police.
О. Слава Богу, вы из полиции.
Oh. Thank Christ, you're police.
Вы из полиции?
You're police?
Вы из полиции, правильно?
You're the police, right?
Показать ещё примеры для «you're police»...
advertisement

вы из полицииyou're a cop

Вы из полиции?
You're a cop?
Надеюсь, вы из полиции.
I sure hope you're a cop.
Вы из полиции?
You're a cop.
Вы из полиции.
You're a cop.
Вы из полиции?
You're cops?
Показать ещё примеры для «you're a cop»...