вы изо всех сил пытаетесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы изо всех сил пытаетесь»

вы изо всех сил пытаетесь — другие примеры

Все же Вы изо всех сил пытаетесь спасти его жизнь.
Yet you struggle to save his life.
Знаете, что самое скучное в мужчинах вашего возраста? То, что вы изо всех сил пытаетесь доказать, что вы еще чего-то стоите.
The boring thing about men your age... is that they try so hard to prove they still count.