вы избавились от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы избавились от»

вы избавились отyou get rid of

Почему Вы избавились от них без моего разрешения?
Why did you get rid of them without my permission?
Знаете, я тут подумал, может, вам избавиться от радио?
WELL, I'VE BEEN THINKING, YOU KNOW. WHY DON'T YOU GET RID OF THAT WIRELESS SET OF YOURS?
Я настоятельно прошу, чтобы вы избавились от этой униформы.
I'd strongly advise you get rid of that uniform.
Мама, не могли бы вы избавиться от репортёров?
Mother, can't you get rid of those reporters?
Отчёт будет неполным, если вы не сообщите, как вы избавились от микро-ключа.
It would make my report complete if you would tell me how you got rid of the micro-key.
Показать ещё примеры для «you get rid of»...