вы доверите мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы доверите мне»
вы доверите мне — you trusted me with
Мистер Харлингтон, вы доверили мне свой взгляд на произошедшее, теперь доверьтесь мне.
Mr. Harlington, you trusted me with your insights, now trust me with mine.
Вы доверили мне Иссу.
You trusted me with Issa.
Вы доверили мне должность партнёра, и я хочу оправдать доверие, держа вас в курсе дел.
Because you trusted me with being partner and I'm trying to repay that trust by keeping you in the loop.
Ох, вы доверите мне Немца?
Oh, you trust me with the German?
И теперь, когда я показал, что знаю так много, и могу узнать еще больше, вы доверите мне найти Жаклин?
And now that I've shown you that I know that much, and can guess more will you trust me to look for Jacqueline?
Показать ещё примеры для «you trusted me with»...