вы в поиске — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы в поиске»

вы в поискеluck finding your

Удачи вам в поисках чего-нибудь еще.
Well, good luck finding any more.
Удачи вам в поисках лучшего древесного угля.
Good luck in finding the best charcoal there is.
Так...э...удачи вам в поисках пропавшего старика.
So good luck finding your missing old person.
advertisement

вы в поиске — другие примеры

Что ж, тогда другие констебли помогут вам в поисках.
Well, get other Constables to help you look.
Каждый год в этот день мы обращаемся к вам в поисках Фестера Аддамса
Every year on this date, we offer a clarion call to Fester Addams.
— Да, удачи вам в поисках семьи.
— Yeah, good luck with this whole family thing, you know.
Удачи вам в поиске клиентов на эту субботу.
Good luck filling our spot by this Saturday.
Удачи вам в поисках!
(CHUCKLES) Good luck in your quest.
Показать ещё примеры...