вы возвращались в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы возвращались в»
вы возвращались в — you return to
Ответьте мне — вы возвращались в эту комнату прошлой ночью?
«Tell me... didn't you return to this room last night?»
Я не должна была позволять Вам возвращаться в Лион.
I shouldn't have let you return to Lyons.
Берите свои мешки. Поехали. Вы возвращаетесь в свои части.
All you men are returning to unit.
Портье в отеле видела, как Вы возвращались в пять часов утра из старого города одна.
The doorman saw you return around 5 am... alone.
Вы возвращаетесь в штаб.
You will return to headquarters.
advertisement
вы возвращались в — not going back to your
Вы возвращаетесь в Мерилэнд на выходные?
You go back to Maryland on the weekends?
Вы возвращаетесь в прошлое, что-то меняете и это имеет страшные последствия.
You go back you change one tiny thing, it has terrible consequences.
Знаешь что, Тоби. Нет причин, чтобы вам возвращаться в Вашингтон. Вам следует провести ночь здесь.
If there's no reason for you to go back, you should spend the night.
Они не хотят, чтобы вы возвращались в Релликет.
They don't want you to go back to Relliketh.
И вы возвращаетесь в эту вашу маленькую комнату, ощущая себя таким огромным.
And you go back into that little room of yours, you feel so huge.
Показать ещё примеры для «not going back to your»...