вы были одержимы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы были одержимы»
вы были одержимы — you were possessed
— Это было, как вы были одержимы.
— It was like you were possessed.
Вы были одержимы.
You were possessed.
Когда вы были одержимым, вам отчаянно хотелось получить Донну, но вы не могли войти.
When you were possessed you were desperate to get to Donna but you couldn't enter.
Что, если бы я вызвал их, когда вы были одержимы? Я никого не убивал.
What if I'd call them when you were possessed?
advertisement
вы были одержимы — were you obsessed with
— Вы были одержимы Элисон Картер?
Were you obsessed with Alison Carter?
Вы были одержимы Элисон Картер?
Were you obsessed with Alison Carter?
Вы были одержимы.
You were obsessed.
Вы были одержимы своим внешним видом и пластическими операциями и в конце концов это стоило вам всех отношений, которые у вас были.
You were obsessed with your looks and plastic surgery and in the end it cost you every relationship you ever had.
advertisement
вы были одержимы — другие примеры
Словно вы были одержимы.
Like a man possessed.