вы будете сопротивляться — перевод на английский

вы будете сопротивляться — you resist

Если вы будете сопротивляться, мы можем уничтожить вас при помощи нашего нейтронного оружия.

If you resist, we can destroy you with our neutronic weapons.

Послушайте, если вы будете сопротивляться, то нам придется вызвать полицию.

Listen to me, if you resist, we have to call the West Hollywood Police.

Если вы будете сопротивляться, мы уничтожим ваш мир.

If you resist us, we will destroy the world, as you know it.

Если вы будете сопротивляться или мешать нам, вас арестуют.

If you resist or interfere in any way, you will be arrested.

— Если вы будете сопротивляться, нас убьют.

— If you try to resist, we will be killed.

Я надеюсь, Вы будете сопротивляться?

You are going to resist, I hope

Сейчас мы разыграем сценку, в которой вы будете сопротивляться аресту.

We are going to be engaging in a role play, where you will offer some resistance to arrest. Do you understand?