выяснить ситуацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выяснить ситуацию»

выяснить ситуацию — другие примеры

Хватит, я пойду выясню ситуацию.
Stop it, let me look into this
Я найду Дейна, поговорю с ним и выясню ситуацию.
I'll find the Dane, talk to him, straighten it out.
Навеpнoе, стoит пoслать pимлян чтoбы выяснить ситуацию.
Perhaps I should send a roman to properly assess the situation.
Джон, давай выясним ситуацию с нашим арсеналом.
John, let's determine the status of our arsenal.
Ты должна выяснить ситуацию с парнем по имени Роджер Нэпиер.
I need you to figure out an angle on a guy named Roger Napier.