выяснение обстоятельств — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выяснение обстоятельств»
выяснение обстоятельств — to impeach
Ваша честь, ответчик сделал ясное заявление, которое дает нам свободу выяснения обстоятельств.
Your Honor, the defendant has clearly made a claim that we are now at liberty to impeach.
— Я уже вынес решение по этому вопросу. — Да, но не как по средству выяснения обстоятельств.
— Yes, but not as a means to impeach.
advertisement
выяснение обстоятельств — until further notice
Централ Пасифик конфискует этот груз до выяснения обстоятельств.
This cargo is impounded by the Central Pacific until further notice.
Керри, нам придётся задержать вас здесь до выяснения обстоятельств.
Kerry, we're gonna need to hold you here until further notice.
advertisement
выяснение обстоятельств — другие примеры
«Ну ладно, мы задержим тебя, до детального выяснения обстоятельств!»
«Alright then...! We'll retain you here, until we've searched more thoroughly!»
До полного выяснения обстоятельств дела на вас возлагается руководство.
You'll head the office until this matter is completely cleared up.
Я имею право задержать вас еще на трое суток до выяснения обстоятельств.
I can hold you for another three days.
Тем временем,выяснение обстоятельств и нестандартное мышление.
In the meantime, background colour and lateral thinking.
По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств.
We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately.
Показать ещё примеры...