выщипать — перевод на английский

Варианты перевода слова «выщипать»

выщипатьpluck

Эй, а я не рассказывала, как однажды я слишком сильно выщипала брови?
Hey, did I ever tell you about the time I plucked outside of my designated brow line? Man, was my face red.
Я побрила ноги, выщипала брови и надела чистую одежду.
I'm waxed and plucked,and I have a clean top on.
Никому не нужно знать, какие мои ресницы надо выщипать.
Nobody needs to know which of my eyebrow hairs needs to be plucked.
Ну, я выщипала их в восьмом классе и думала, они отрастут по-другому.
I plucked them all out in eighth grade. I feel like they just grew back differently.
Я говорила тебе, что всё изменится, если ты выщипаешь свои брови.
I told you things would change if you plucked your eyebrows!
Показать ещё примеры для «pluck»...

выщипатьtweeze

Например, того, что вам не помешает выщипать брови.
How to tweeze your eyebrows, for instance.
То есть, она могла бы немного выщипать брови.
I mean, she could stand to tweeze a little.
Да, определённо надо брови выщипать.
Oh, my eyebrows could really use a tweezing.