вышли из своих гробов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вышли из своих гробов»
вышли из своих гробов — came out of the coffin
Я этого момента ждала с тех пор как они два года назад вышли из своих гробов.
I've been waing for this{\to happen} since they came out of the coffin two years ago.
Мы, люди, начали обращать внимание на это после того, как вампиры вышли из своих гробов.
Us humans just started paying attention 'cause the vamps came out of the coffin.
Даже выйдя из своих гробов, в действительности, мы не были полностью открыты.
'Cause even though we vampires came out of the coffin, we've never really been all the way out.