вышла из бара — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вышла из бара»
вышла из бара — left the bar
Этот кадр сделан сразу после того, как Сэм вышел из бара.
This one was taken right after Sam left the bar.
Когда ты вышла из бара, я понял что мне нужно держаться подальше.
When you left the bar, I know that meant stay away.
Мы вышли из бара и из ниоткуда сзади нас... вот это было словесное оскорбление.
We left the bar... ..and out of nowhere, from behind us... ..there they were, screaming abuse.
Фото сделаны за 15 минут до того, как по словам свидетелей, девочки вышли из бара.
Photo taken 15 minutes before witnesses said the girls left the bar.
Потому что я вышла из бара и там был этот...
Because I left the bar and then there was this...
Показать ещё примеры для «left the bar»...
advertisement
вышла из бара — out of the bar
Всем выйти из бара!
Everybody out of the bar!
Нельзя просто встать и выйти из бара!
You can't just walk out of the bar!
Пару бокалов спустя, он заплатил, а она помогла ему выйти из бара.
Couple drinks later, he's wasted, and she's helping him out of the bar.
Ее сына убили шесть лет назад, когда он вышел из бара в Роксбери.
Her son was killed six years ago outside a bar in Roxbury.
В ту ночь, когда вы вышли из бара.
That night we were staking out the bar.
Показать ещё примеры для «out of the bar»...