вышвырни меня из моего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вышвырни меня из моего»

вышвырни меня из моегоkick me out of my

Она вышвырнула меня из моей собственной постели посреди ночи, я была голышом и он ей позволил.
She kicked me out of my own bed in the middle of the night, while I was naked, and he let her.
Как выяснилось, много чего, потому что они вышвырнули меня из моей квартиры и забрали ее себе.
Well, quite a bit, as it goes, cos they've kicked me out of my flat and they've repossessed it.
Валяй, вышвырни меня из моего кабинета.
Go ahead, kick me out of my office.

вышвырни меня из моегоthrow me out of my

Затем пришли полицейские и вышвырнули меня из моего же дома.
then the police came to throw me out.
«Вы не можете вышвырнуть меня из моей собственной группы!»
«You can't throw me out of my own group.»

вышвырни меня из моего — другие примеры

Ты только что, случайно, вышвырнула меня из моего братства.
You accidentely outed me to my entire house.
Гера, Зэб вышвырнул меня из моей...
Hera, Zeb's booted me from my own...