вычесть из зарплаты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вычесть из зарплаты»

вычесть из зарплатыcoming out of my paycheck which

Вычтут из зарплаты.
This is coming out of your paycheck.
И мой босс сказал, что это была моя вина, и их вычтут из зарплаты что не совсем законно.
My boss said it was somehow my fault, and it's coming out of my paycheck which I don 't even think is legal.
advertisement

вычесть из зарплаты — другие примеры

Мне нужно выполнить норму, или у меня вычтут из зарплаты.
I've got a quota to make, or it's taken out of my salary.
А когда 26 мая в Ираке был убит старший сержант Бретт Петрикен из Флинта, последний его чек армия отправила его семье. Но вычла из зарплаты те последние пять дней месяца, что он не отработал, потому что его уже не было в живых.
When Staff Sergeant Brett Petriken from Flint was killed in Iraq on May 26th the Army sent his last paycheck to his family but they docked him for the last five days of the month he didn't work because he was dead.
Но вы ведь понимаете, что мне придется вычесть из зарплаты за растрату канцпринадлежностей.
Of course, you realise I'll have to dock your wages for stationery wastage.
вычту из зарплаты.
I'll cut your pay for today.
— Можете стоимость штрафа вычесть из зарплаты.
— You can take the ticket out of my pay.
Показать ещё примеры...