выходить на юг — перевод на английский

выходить на юг — south-facing

Кухня, окна выходят на юг?

Kitchen, south-facing window?

Кухня, окна выходят на юг.

Kitchen, south-facing window.

Тут окно выходит на юг.

You know, it's a south-facing apartment.

Допустим, такая: Вы находитесь в комнате, все окна которой, выходят на юг.

For example, you're in a room with an all-southern view.

Комната, все окна которой выходят на юг, находится на Северном полюсе. А там все медведи — белые!

A room with an all-southern view is on the North Pole.

Эти окна выходят на юг, в направлении долины

These windows face south, towards the valley.

— Да, она выходит на юг.

— Yes, it faces south.

Спальня выходит на юг, так что по утрам здесь действительно солнечно. что не приятно с похмелья.

Bedroom has southern exposure, so it's really light in the mornings, which is not so great for hangovers.

Показать ещё примеры...