выходить на следующей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выходить на следующей»

выходить на следующейgetting off at the next

Мы с тобой выходим на следующей остановке.
You and I are getting off at the next stop.
Олег, разве нам не выходить на следующем выезде?
Oleg, shouldn't we be getting off at the next exit?
Мы выходим на следующей остановке.
We get out at the next stop.
Я выхожу на следующей остановке.
I'm getting off at the next stop.

выходить на следующейdrops next week

Её альбом выходит на следующей неделе.
Her album drops next week.
Его дебютный хип-хоп альбом выходит на следующей неделе.
His first hip-hop album drops next week.
Ее альбом выходит на следующей неделе.
Her album drops next week. Here she is...

выходить на следующейcoming out next week

Все в порядке. Новый выходит на следующей неделе, так что..
A new one comes out next week anyway, so...
Это новый CD, который выходит на следующей неделе.
It's a new cd we have coming out next week.

выходить на следующей — другие примеры

Но мы все выходим на следующей станции.
But we all leave at the following station.
Для меня, чудо в том, что я пошел на пустяковую операцию я выхожу на следующий день, и квартплата не просрочена на 2000 месяцев.
To me, a miracle is I go in for a minor operation, I come out the next day, my rent isn't 2,000 months overdue.
Я выхожу на следующей.
— I saw you... — No, I'm the next stop.
Выходим на следующей остановке.
— We'll get off at the next stop.
Мы выходим на следующей.
Hey, our stop's next.
Показать ещё примеры...