выхватил у неё — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выхватил у неё»
выхватил у неё — другие примеры
Он выхватил у неё сумочку, и ты ей её вернул?
When he snatched her pocketbook, you got it back. — Is that right?
Затем художник выхватил у нее картину.
Then the artist yanked it away from her.
Как она лопала те пузыри и... и как утка выхватила у неё весь кусок хлеба, а она последовала за ним в воду, и... и как наблюдал за её глазами, провожающими закат, и...
Her chasing those bubbles and... and that duck that took her whole piece of bread, and she followed him into the water, and-and... and watching her eyes watch the sunset, and...
Как только она вернётся, я выхвачу у неё контейнер и убегу со всех ног.
As soon as she comes back in here, I'm gonna grab that cup right out of her hands and run like hell.