выучить текст — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выучить текст»

выучить текстlearned my lines

Ладно, дорогая, просто выучи текст.
Well, honey, just learn the lines.
Всё же выучи текст, хорошо?
Just learn your lines, okay?
Вас попросили выучить текст и не комментировать продукт.
We just asked you to learn your lines and spare us your remarks.
— Так я пока не выучил текст. — Я в курсе.
— Because I haven't learned my lines yet.
advertisement

выучить текстlearned the

Иди и выучи текст наизусть.
Now go and learn it by heart.
Ты, как Ева Харрингтон, специально выучила текст!
Just like Eve Harrington. You learned the part on purpose.
advertisement

выучить текст — другие примеры

Вот когда выучишь текст, можешь его забыть. Более-менее...
Well, if you know your lines, then you can forget them.
Ты бы лучше выучила текст, который я тебе написал. Слово в слово.
You should better learn your script.
Если до завтра не выучишь текст, то я найду кого-нибудь другого.
If you don't have these lines down by tomorrow, I'm going to give it to someone else.
Выучить текст.
The text.
— Да, я выучил текст наизусть.
— I know it by heart.
Показать ещё примеры...