выудить его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выудить его»
выудить его — fish him out
Выудите его.
Fish him out.
Выуди его.
Fish him out.
Он застрял, и они по-прежнему не могут выудить его с водительского сиденья!
He's still stuck down the back of the driver's seat, they can't fish him out.
Томас и Поттс выудили его из воды абордажными кошками.
Thomas Potts fished him right out of the water with a grappling hook.
выудить его — другие примеры
Дальше дело техники: выудить его фото и прогнать по всем федеральным и местным базам данных — и у меня будет имя.
As far as this piece of work-— just grab his photo and run it through NCIC, BICTOF, local DMV-
В смысле, ты закинул удочку, и подсек старую рыбу-меч. И ты выудил его за его же позор.
I mean, you cast your rod, and you hooked the old swordfish, and you reeled him in by his taint.
И как много времени уйдёт на то, чтобы выудить их из той кипы?
How long is it going to take to get out of the pile?
Мы зацепим и выудим его, а потом я вернусь за оставшимися.
We'll hook and line it, then I'll go back for the other two.
Выудить его.
Just fish it out.
Показать ещё примеры...