вытолкнуть ребёнка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вытолкнуть ребёнка»

вытолкнуть ребёнкаpush a baby out

Ты должна вытолкнуть ребенка, иначе тебя будут мучать, как меня. — Я не могу...
You must push this baby out, or you will be made to suffer as I was.
Если ты хочешь добраться дома, тогда ты должна вытолкнуть ребенка, как сделала бы Фрейя.
If you want to reach your house, then you must push the baby out as Freya would.
В смысле, женщина разрывает себя на части, чтобы вытолкнуть ребенка.
I mean, women tear themselves apart To push a baby out.

вытолкнуть ребёнка — другие примеры

Оно хочет вытолкнуть ребенка прямо сейчас.
It wants to have this baby right now.
Тужься изо всех сил, собери всю свою энергию, чтобы вытолкнуть ребёнка. — Спасибо.
I want you to put all that energy inwards as you bear down.