вытащить трубку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вытащить трубку»
вытащить трубку — take the tube out
Мистер Джонс, если мы вытащим трубку, нет никакой гарантии, что Вы сможете дышать самостоятельно.
Mr. Jones, if we take the tube out, there's no guarantee you're going to be able to breathe on your own!
Мы готовы вытащить трубку.
We're ready to take the tube out.
Хочешь вытащить трубку, не надо.
Now, you want to take tube out, don't.
Ты предлагаешь вытащить трубку?
Are you suggesting that we take out the tube?
Вытащить трубку, которая поддерживает в ней жизнь.
I have to take out the tube that's keeping her alive.
advertisement
вытащить трубку — pull out the tube
Он пытается вытащить трубку.
He's trying to pull out his tube.
Так, сейчас я вытащу трубку. Готова?
Okay, I'm just gonna pull out the tube now.
Введи это в его капельницу и вытащи трубку из его груди.
Inject it into his IV line and pull the tube from his chest.
Когда ты вытащила трубки из шеи той женщины?
What time did you pull those tubes from that woman's neck?
Вы понимаете, что если вытащить трубку, Грейс умрет.
You realize if I pull out the tube, Grace will die?