вытащить машину — перевод на английский

вытащить машину — get the car out

Вытащим машину из пруда... и поедем на поезде обратно в Париж.
Get the car out of the pond... and take the train back to Paris.
вытащить машину из песка, или пусть нас смоет приливом.
Get the car out of the sand, or let the tide take us.
Вы думаете он вытащит машину?
You think he'll get his car out?

вытащить машину — другие примеры

Потому что понятия не имею, как вытащить машину из песка.
Yeah, well, I'm training for moments like these, cos l have no idea how I'm gonna get this car out of the sand.
Чтобы вытащить машину, понадобиться как минимум 200 долларов, и эти деньги будут не из моего кошелька.
It's gonna cost at least 200 to tow her out. That's not gonna come out of my pocket.
Нам всего лишь нужно найти телефон, позвонить в гараж, вызвать буксир, вытащить машину на дорогу и мы успеем в Дублин вовремя.
All we need to do is find a phone, call the garage, get a tow, hop in the car, back on the road and we'll be in Dublin in no time.
«A» вытащила машину из озера.
«A» fished that car out of the lake.
Мы вытащили машину памяти из хранилища, но она не для тебя.
We pulled the memory machine out of storage, but it's not for you.